ELICA EFG630S1 Installation Guide Page 25
- Page / 32
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
25
Métodos de ventilación
Siga detenidamente las instrucciones expuestas en este manual.
Se declina toda responsabilidad de cualquier inconveniencia, daños o incendios eventuales ocasionados por el incumplimiento
de las instrucciones de este manual.
Salida de escape Sin ducto de escape (recirculante)
La campana está equipada con una transición redonda de
6” (15.2 cm) para descargar gases y vapor procedentes de
la cocina al exterior.
Ventilación a través
de techo
Ventilación a través
de pared
A
B
A
B
A. Cubierta del techo
B. Ducto de escape redondo de
6” (15.2 cm)
A. Cubierta de la pared
B. Ducto de escape redondo de
6” (15.2 cm)
En caso de que no sea posible la
descarga de gases y del vapor
procedentes de la cocina al
exterior, la campana se puede
utilizar en la versión sin tubos
(Recirculación).
Coloque un filtro de carbono
activado y el deflector en el
soporte de sujeción de la
cubierta de tubo. Los gases y
vapores se reciclan a través de
la rejilla superior mediante un
conducto conectado al cambio
de sección y el cambio de sec-
ción montado en el deflector.
Únicamente para esta versión:
adquiera el Kit Recirculante.
Tamaño mínimo del ducto:
Tubería redonda de 6” (15.2 cm).
B
A
A. Deflector
B. Ducto de escape redondo
de 6” (15.2 cm)
Preparación
No corte una vigueta o un perno a menos que sea absoluta-
mente necesario. Si fuera necesario efectuar el corte, deberá
construirse un marco de soporte.
Se suministra el material de ajuste necesario para fijar la
campana a la mayoría de tipos de muro o techo.
No obstante, un técnico cualificado debe comprobar la idoneidad
de los materiales de acuerdo con el tipo de muro o techo.
Antes de efectuar algún corte, asegúrese de que existe el espacio
libre adecuado en el techo o muro para la expulsión del aire.
I PRECAUCIÓN
Monte la campana de modo que el borde inferior este a 30”
(76.2 cm) mínimo de la superficie de cocción si se usa una
estufa de gas o a 27“ (68.6 cm) si se usa una estufa eléctrica.
No hay una altura máxima de instalación, sin embargo, se
recomienda no instalar esta campana a más de 36” (91.4 cm)
sobre la superficie de cocción. Por cada pulgada (2.54 cm) supe-
rior a 36” (91.4 cm), disminuirá la eficiencia en la
captura de humo
y humedad, así como el desempeño de ventilación.
Para uso electrodoméstico.
POR FAVOR, LEA EL MANUAL DE INSTALACIÓN PARA UNA
INSTALACIÓN ESPECÍFICA. Antes de seleccionar la campana,
compruebe la altura del techo y la altura máxima de la
campana.
Instalación
Prepare ubicación
• Se recomienda que el sistema de ventilación sea instalado
antes de que se instale la campana.
• Antes de hacer los recortes, asegúrese que haya suficiente
espacio libre dentro del techo o la pared para el ducto de
escape.
• Revise la altura de su techo y la altura máxima de la campana
antes de seleccionarla.
1 Desconecte el suministro de energía.
2 Decida qué método de ventilación usar: a través del techo,
de la pared o sin ducto.
3 Seleccione una superficie plana para ensamblar la campana
para cocina. Cubra dicha superficie.
I ADVERTENCIA
PARA REDUCIR RIESGO DE INCENDIO, CHOQUE ELÉCTRICO
O LESIONES A PERSONAS, OBSERVE LO SIGUIENTE:
4 Con la a
yuda de 2 ó más personas, levante la campana de
cocina y colóquela en la superficie cubierta.
- LIB0140682 1
- Printed in Mexico 1
- FOR RESIDENTIAL USE ONLY 2
- IMPORTANT SAFETY NOTICE 3
- PRODUCT DIMENSIONS 4
- LIST OF MATERIALS 5
- Ducting Options 6
- Install Range Hood 7
- Electrical Connection 8
- Complete Installation 8
- Description of the Hood 8
- CFM Reduction System 9
- Maintenance 9
- ELICA North America 10
- FRANÇAIS 11
- AVIS DE SÉCURITÉ IMPORTANT 12
- DIMENSIONS DU PRODUIT 13
- LISTE DES PIÈCES 14
- Méthodes d’évacuation 15
- Installation 15
- Installation de la Hotte 16
- Connexion Électrique 17
- Achever l’installation 18
- Description de la hotte 18
- Commandes 18
- Système de Réduction CFM 18
- Entretien 19
- AVISO DE SEGURIDAD IMPORTANTE 22
- DIMENSIONES DEL PRODUCTO 23
- LISTA DE MATERIALES 24
- Ventilación a través 25
- Instalación de la Campana 26
- Conexión Eléctrica 27
- Complete la Instalación 28
- Descripción de la Campana 28
- Sistema de Reducción de CFM 28
- Mantenimiento 29
Related products and manuals for Cooker hoods ELICA EFG630S1
Cooker hoods ELICA ELN630S1 User Manual
(36 pages)
(36 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.411 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals