Menhirby David LewisLI117B Ed. 04/04
9Consult the designs in the front pages referenced in the textby alphabet letters. Closely follow the instructions setout in this
10ABCDINSTRUCTION ON MOUNTING AND USE GBOnly for products supplied in stainless steel andaluminum:Remove the protective covering taking ca
11Consulter les dessins de la première page avec lesréférences alphabétiques que lon retrouvera dans le texteexplicatif. Suivre stri
12Description de la hotte Fig. 11 Panneau de contrôle2 Filtre anti-graisse3 Poignée de décrochage du filtre anti-graisse4 Lampe halog
13Raadpleeg ook de tekeningen uit de eerste bladzijden metde alfabetische verwijzingen uit de toelichtende tekst.Zich strikt aan de
14ABCDMONTAGEVOORSCHRIFTEN EN GEBRUIKSAANWIIZING NL20.Maak het bedieningspaneel aan de uitsparing vastzodanig dat de ON/OFF lichtknop naar
15Consultare anche i disegni nelle prime pagine con iriferimenti alfabetici riportati nel testo esplicativo.Attenersi strettamente alle
16ABCDISTRUZIONI DI MONTAGGIO E DUSOICollegamento elettricoLa tensione di rete deve corrispondere alla tensione riportatasulletichetta car
17Consulte también los dibujos de las primeras páginas conlas referencias alfabéticas del texto explicativo.Aténgase estrictamente a l
18ABCDMONTAJE Y MODO DE EMPLEOEVuelva a montar el filtro antigrasa conecte la corrienteelectrica en el cuadro electrico general y compr
_______________ 7 - 8______________ 9 - 10_____________ 11 - 12_____________ 13 - 14_____________ 15 - 16_____________ 17 - 18_____________ 19 - 20___
19Consultar também os desenhos nas primeiras páginas comas referências alfabéticas indicadas no texto explicativo.Ater-se especificament
20ABCDINSTRUÇÕES PARA MONTAGEM E UTILIZAÇÃO PRemontar o filtro gorduras, alimentar a rede eléctrica agindono painel eléctrico central
21RU
22 RU
23ABCDRU
25GR
26ABCDGR
27PL
28ABCDPL
7241356ggjhiggA1234
29PL
30 HU
31ABCDHU
32 HU
33CZ
34ABCDCZ
514,527327324421434444446677778822257919062
6FG10A10F1111121213a13b13a13a13b14a14a14b14b
16b171716a16b123456781818- 118- 218- 318- 418- 518- 618- 718- 8177
XX1919208
7Bitte auch die Abbildungen auf den ersten Seiten mit denalphabetischen Bezugnahmen, die im Text wiedergegebensind, zu Hilfe nehmen.
8ABCDMONTAGE- UND GEBRAUCHSANWEISUNG DDen Fettfilter wieder einbauen, das Stromnetz durchBetätigung der Hauptschalttafel anschließen und
Comments to this Manuals